Acceptance of Terms
By accessing, browsing, or otherwise using the website located at trevisanimoveisusa.com (the "Site"), you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Use (the "Terms") in their entirety. These Terms constitute a legally binding agreement between you ("User," "you," or "your") and Trevisani Imóveis USA ("Company," "we," "us," or "our").
If you do not agree with any provision of these Terms, you must immediately stop using the Site. Continued use of the Site following any posted modification constitutes your acceptance of the revised Terms as of their effective date.
If you are accessing the Site on behalf of a legal entity, you represent and warrant that you have authority to bind that entity to these Terms, and the term "you" shall refer to that entity accordingly.
Use of the Website
The Site is operated solely as an institutional, informational resource describing the professional services, expertise, and market presence of Trevisani Imóveis USA. It is not a transactional platform. No real estate listings, purchase agreements, booking flows, client portals, or financial instruments are offered through this Site.
You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to access and view the content of the Site strictly for personal, non-commercial informational purposes. This licence does not include:
- Reproducing, distributing, or publicly displaying any portion of the Site's content without our prior written consent;
- Modifying, creating derivative works of, or reverse-engineering any code, text, or visual assets published on the Site;
- Using automated tools — including scrapers, bots, crawlers, or data mining scripts — to collect information from the Site;
- Framing or embedding the Site or any part of it within another website or application without express written authorisation;
- Accessing the Site in any manner that could damage, disable, overburden, or impair its infrastructure or security systems.
The Company reserves the right, at its sole discretion, to restrict, suspend, or terminate access to the Site — or to any portion thereof — at any time and without prior notice, for any reason, including but not limited to suspected violation of these Terms.
Intellectual Property
All content published on this Site — including but not limited to text, articles, editorial copy, photographs, illustrations, graphic design elements, logos, trade names, layout, colour palettes, typography, and source code — is the exclusive property of Trevisani Imóveis USA or of its duly licensed third-party content providers, and is protected under applicable Brazilian federal law (Lei nº 9.610/1998 — Law on Copyright and Related Rights), international copyright treaties, and other intellectual property statutes.
The Trevisani Imóveis USA name, logo, and any associated marks displayed on the Site are proprietary trade names and/or service marks of the Company. Nothing on this Site should be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any licence or right to use any trade name or mark without the Company's prior written consent.
Any permitted use of Site content must retain all copyright, trade mark, and other proprietary notices in their original form. Requests for rights beyond the limited licence described in Section 2 must be directed to the contact address listed in Section 11.
User Conduct
When visiting or referencing this Site, you agree to behave in a manner that is lawful, respectful, and consistent with the professional nature of the content provided. Without limitation, you agree that you will not:
- Use the Site to transmit any unsolicited commercial communications, spam, or phishing attempts directed at the Company or its personnel;
- Attempt to gain unauthorised access to any back-end system, server, database, or network associated with the Site;
- Upload or introduce any virus, malware, Trojan horse, worm, keystroke logger, or other malicious or technologically harmful code;
- Engage in any activity that infringes upon the intellectual property, privacy, or other legal rights of the Company or any third party;
- Misrepresent your identity or affiliation with any person or entity while referencing this Site;
- Circumvent or attempt to circumvent any security or access controls implemented on the Site;
- Use any content from this Site to compete with or disparage the Company's commercial activities, reputation, or personnel.
Violations of this section may expose you to civil and criminal liability under Brazilian law, including but not limited to Lei nº 12.737/2012 (Cybercrime Law) and Lei nº 12.965/2014 (Marco Civil da Internet). The Company reserves all rights to pursue available legal remedies.
Third-Party Links
For informational convenience, this Site may contain hyperlinks to external websites operated by third parties — such as property market data sources, regulatory bodies, professional associations, or partner organisations. These links are provided solely as a service to users and do not constitute an endorsement, sponsorship, or recommendation by the Company of the linked site, its operators, or any products, services, or information it contains.
Trevisani Imóveis USA exercises no control over the content, accuracy, privacy practices, or availability of any third-party website, and accepts no responsibility or liability for any loss or damage that may arise from your use of such sites. When you leave this Site via an external link, you do so at your own risk, and you should review the terms of use and privacy policy of each site you visit.
The presence of a link from this Site to any external resource does not imply that the Company has reviewed, approved, or verified the content of that resource in any ongoing capacity.
Disclaimer of Warranties
The Site and all content, information, materials, and functionality provided through it are offered on an "as is" and "as available" basis, without warranties of any kind — express, implied, statutory, or otherwise — to the fullest extent permitted by applicable law.
While we strive to keep the information on this Site accurate, current, and complete, the Company makes no warranty or representation that:
- The Site will be available uninterrupted, timely, secure, or error-free at all times;
- Any information presented on the Site — including market commentary, neighbourhood overviews, or general real estate guidance — is exhaustive, current, or suitable for any particular purpose;
- Defects in the Site's operation or content will be corrected within any specific timeframe;
- The Site or its servers are free from viruses, malware, or other harmful components.
Some jurisdictions do not permit the exclusion of implied warranties; in such cases, the foregoing exclusions apply only to the extent permitted by the law of the applicable jurisdiction.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, Trevisani Imóveis USA, its directors, officers, employees, agents, affiliates, and licensors shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special, exemplary, or punitive damages — including, without limitation, loss of profits, loss of data, loss of goodwill, business interruption, or cost of substitute services — arising out of or in connection with:
- Your access to, use of, or inability to access or use this Site or any content therein;
- Any conduct or content of any third party on or linked from this Site;
- Any reliance placed on information obtained through this Site;
- Unauthorised access to or alteration of your transmissions or data while using this Site;
- Any technical failure, interruption, error, omission, delay in transmission, or computer virus in connection with this Site.
This limitation applies whether the claim is based in contract, tort (including negligence), strict liability, or any other legal or equitable theory, even if the Company has been advised of the possibility of such damages. Where applicable law does not permit the exclusion or limitation of certain damages, the Company's liability shall be limited to the greatest extent permitted by law.
Indemnification
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Trevisani Imóveis USA and its respective directors, officers, employees, agents, contractors, and licensors from and against any and all claims, demands, proceedings, losses, damages, costs, and expenses — including reasonable legal fees — arising out of or relating to:
- Your access to or use of this Site in a manner inconsistent with these Terms;
- Your violation of any applicable law, regulation, or third-party right, including intellectual property or privacy rights;
- Any content you submit to or distribute through the Site, or any representation or warranty you make that proves to be false or misleading;
- Any dispute between you and a third party arising from your use of information found on this Site.
The Company reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defence and control of any matter otherwise subject to indemnification by you. In such a case, you agree to cooperate fully with the Company in asserting any available defences and to provide all reasonably requested assistance.
Governing Law
These Terms of Use, and any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to them or to the use of this Site, shall be governed by and construed exclusively in accordance with the laws of the Federative Republic of Brazil, without regard to its conflict-of-law provisions.
The parties irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts located in the city and state in which the Company maintains its principal place of business in Brazil for the resolution of any disputes arising under or in connection with these Terms or the use of this Site. Nothing in this clause shall limit the Company's right to seek injunctive or other equitable relief in any competent jurisdiction where necessary to protect its intellectual property or other proprietary rights.
Users accessing the Site from outside Brazil do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws and regulations to the extent they are applicable. The Company makes no representation that the content of this Site is appropriate or legally available in all jurisdictions.
Changes to These Terms
The Company reserves the right to revise, amend, or replace these Terms at any time, at its sole discretion, in order to reflect changes in our practices, applicable law, regulatory requirements, or the nature of the Site's content and functionality. When we make material changes, we will update the "Last updated" date displayed at the top of this page.
It is your responsibility to review these Terms periodically. Your continued use of the Site after any modification takes effect constitutes your binding acceptance of the updated Terms. If you do not agree to the revised Terms, your sole and exclusive remedy is to discontinue use of the Site.
We may also, where feasible, provide additional notice of significant changes through a prominent banner or announcement on the Site's homepage; however, the Company is not obligated to do so, and any failure to provide such notice shall not affect the validity or enforceability of the revised Terms.
Contact
If you have any questions, concerns, or requests relating to these Terms of Use — or if you wish to report a suspected violation — please contact us using the details below. We are committed to responding to all legitimate enquiries promptly and in good faith.
All notices provided under these Terms to the Company must be in writing and sent to the email address listed above. Notices will be deemed received on the next business day after the email is sent, provided no delivery failure notification has been received by the sender.